DEUTSCH

ENGLISH

日本語

THANK YOU - PARTNER & ARTISTS & HELPER

PARTNER AWM Tuch- und Schalmanufaktur Im Jägerfeld 10 2100 Korneuburg www.tuchundschalmanufaktur.at Tombola GWÖLB BIER&KULTUR Hauptplatz 20 2100 Korneuburg www.gwoelb.com Tombola LANDCHIC – Charmantes Wohnen Wiener Straße 6 2100 Korneuburg www.landchic.at Tombola QUBE Stockerauerstraße 19 2100 Korneuburg www.qubeclub.at Tombola RPW KORNEUBURG Steuerberatung Wirtschaftsprüfung Unternehmensberatung Sudetendeutsche Straße 7 2100 Korneuburg www.rpw.at Hardcopy, tombola PFARRE KORNEUBURG Kirchenplatz 1 2100 Korneuburg www.pfarre-korneuburg.at Hall ARTISTS TANZSCHULE DANEK Zumba Kids www.danek.at MC RON www.facebook.com/ronny.pfennigbauer AZUSA KOYAMA and CHIRSTIAM JURADO ALABA www.facebook.com/Sun-Tres-1537602356517294/ D’ACCORD www.daccord.at/ ALFRED & ROMAN www.alfredpertl.at www.alfredpertl-pictures.com www.facebook.com/alfred.pertl MEDIA NÖN NIEDERÖSTERREICHISCHE NACHRICHTEN www.noen.at Manfred Mikysek Radio Korneuburg www.radiokorneuburg.at Ludmilla Wingelmaier Alfred Pertl Korneuburger Stadtzeitung www.korneuburg.gv.at Sabina Kaubek HELPER Erika Aigner Parish café Jun Aigner Translation Japanese, buffet Petra Dungel Buffet Evi Gaunerstorfer Buffet, Parish café Luise Gaunerstorfer Parish café David Gerhartinger Tombola Moni Gerhartinger Parish café Samuel Gerhartinger Tombola Gitti Lang-Hrdina Parish café Christiana Rautner Buffet Christine Stadler Buffet Anita Tauber Parish café Rudi Widhalm Organisation Andrea Zimmermann Parish café

---

© 2016 Peter Aigner - FOTOAUSSTELLUNG von / PHOTOEXHIBITION of