DEUTSCH ENGLISH 日本語


zurück/back 水は日本で大きな重要性を持っています。

日本は島国です。それは、国全体が水に囲まれていることを意味します。何世紀にもわたって、水(海)は「外の世界」と繋がる手段でもありました。

魚介や、その他の海産物は日本の生活に置ける伝統であり、それは、今でもとても需要な意味を持っています。しかし、また、沿岸地域以外でも水は非常に重要です。

水田では、稲を成長させる為に沢山の水が必要になります。わさびもまた、流水のある湿地で成長します。

入水、排水は、何世紀も前からの溝を利用したシステムが使われており、水を効率よく畑や水田に送り込まれています。

また、日本の温泉文化は多くの人から愛されています。火山性の温泉を楽しめ、多くの地域では暖かいお湯が、地面から湧き出ています。
weiter/next


© 2016 Peter Aigner - FOTOAUSSTELLUNG von / PHOTOEXHIBITION of